Sometimes singers don't sing their own lyrics correctly.  The official lyrics of Duran Duran's "New Moon on Monday" features the line, "Breaking away with the best of both worlds," but Simon LeBon actually sings, "Breaking away with the beast in both worlds."  What is does the beast in both worlds look like?  Is it related to Shakespeare's monster of sexual intercourse, "beast with two backs?"  Here's one idea of a beast in both worlds: